《八佾篇24》仪封人请见，曰：君子之至于斯也，吾未尝不得见也。从者见之。出曰：二三子何患于丧乎？天下之无道也久矣，天将以夫子为木铎。

【1、原文】

仪封人请见，曰：君子之至于斯也，吾未尝不得见也。从者见之。出曰：二三子何患于丧乎？天下之无道也久矣，天将以夫子为木铎。

【2、译文】

仪地官员求见孔子，说：君子到这里来的，我没有不见的。孔子学生便领他去见孔子。他见完出来说：你们这些人为什么担心失去官位呢？天下无道已经很久了，因此上天将以孔夫子来教化天下。

【3、注释】

1、仪：卫国城邑。

2、封人：镇守边疆的小官。

3、请见：请求会见。

4、从者：随从。

5、见之：让他被接见。

6、二三子：你们这些人。

7、患：忧愁，担心。

8、丧：sàng，失掉官位。

9、木铎：以木为舌的铜铃，古代用l铃铛以宣布政教法令。

【4、思考】

大家思考下，为什么仪地的官员求见君子，两人谈论了什么，《论语》中并未记录。但这个官员对孔子的评价极高。你觉得会谈论什么呢？哪些内容会对我们有用？

【5、提示】

建议围绕身边学习、生活、工作的事情思考，学以致用，务实为主。