文莲国学
使命:推广国学、思辨知行
业务:共读国学、研学活动、IP授权及福利定制。
专业团队:中国人民大学中文及历史专业
【1、原文】
子夏问孝,子曰:色难。有事,弟子服其劳;有酒食,先生馔,曾是以为孝乎?
【2、译文】
子夏问孝,孔子说:子女侍奉父母总是保持和颜悦色太难了。家里有事了,子女去处理;有美酒佳肴了,让给父母吃,难道这是孝了?
【3、注释】
1、色:脸色。
2、难:困难。
3、弟子:晚辈。
4、先生:长者。
5、馔:zhuàn,意为饮食、吃喝。
6、曾:céng,副词,竟然、难道。
【4、思考】
大家可以思考下,给父母好吃好喝,提供大房子,就算是尽孝了吗?还记得有首歌《常回家看看》吗?
【5、提示】
建议围绕身边学习、生活、工作的事情思考,学以致用,务实为主。