《八佾篇6》季氏旅于泰山，子谓冉有曰：女弗能救与？对曰：不能。子曰：呜呼！曾谓泰山不如林放乎？

【1、原文】

季氏旅于泰山，子谓冉有曰：女弗能救与？对曰：不能。子曰：呜呼！曾谓泰山不如林放乎？

【2、译文】

季氏去祭祀泰山。孔子对冉有说：你不能挽回吗？冉有说：不能。孔子说：唉！难道说泰山还不如林放吗？

【3、注释】

1、旅：祭祀。古时只有天子祭五岳四渎，诸侯祭封内山川。

2、冉有：冉求，字子有，生于公元前522年，孔子学生，比孔子小29岁。当时冉求已是季氏的家臣，所以孔子责备他。

3、女：同汝，你。

4、救：挽求、劝阻。这里指谏止。

5、林放：鲁国人，或传为孔子学生。

【4、思考】

大家可以思考下，孔子一生追求礼乐，看不惯破坏规则的人。但总有人一直在破坏，从未停止过。现实中，我们身边也总会有一些违反原则，你是什么态度呢？坚决反对，还是慢慢习以为常呢？

【5、提示】

建议围绕身边学习、生活、工作的事情思考，学以致用，务实为主。

【6、延展】

金·尚书张行简《人伦大统赋》云："五岳必要穹与隆"，"四渎宜深且阔。"薛延年注云："五岳者，额为南岳衡山，鼻为中岳嵩山，颏为北岳恒山，左颧为东岳泰山，右颧为西岳华山"。"四渎者，耳为江，口为河，眼为淮，鼻为济。"

（图源于网络）