《学而篇6》子曰：弟子入则孝，出则弟，谨而信，泛爱众，而亲仁。行有余力，则以学文。

【1、原文】

子曰：弟子入则孝，出则弟，谨而信，泛爱众，而亲仁。行有余力，则以学文。

【2、译文】

孔子说：小孩在父母身边要孝顺，外出要敬爱师长，说话要谨慎，要做到言而有信，和多数人都友爱相处，亲近那些具有仁爱之心的人。做到这些以后，如果还有时间精力，就可以用来学习文化知识。

【3、注释】

1、弟子：一是年纪幼小的人；二是指学生。这里是学生。

2、入：古代时父子分别住在不同的居处，学习则在外舍。这里是指在家。

3、出：与入相对，指外出拜师学习。出则弟，是说要用弟道对待师长，此处泛指年长于自己的人。

4、谨：意为寡言少语称。

5、泛：意为广泛。

6、仁：博爱谓之仁。仁即仁人，有仁德之人。

7、行有余力：意为闲余时间。

8、文：古代文献。主要包括诗、书、礼、乐等文化知识。

【4、思考】

大家可以思考下，生活中，自己的小孩或者自己是否做到这些言行？为什么孔子强调小孩子的学前教育，或者个人的闲余时间安排？我们以后如何教育自己的孩子，或者个人成长有哪些收获呢？

【5、提示】

建议围绕身边学习、生活、工作的事情思考，学以致用，务实为主。