文莲国学
使命:推广国学、思辨知行
业务:共读国学、研学活动、IP授权及福利定制。
专业团队:中国人民大学中文及历史专业
【1、原文】
子曰:父在,观其志;父没,观其行;三年无改于父之道,可谓孝矣。
【2、译文】
孔子说:父亲活着时,要观察孩子的志向;父亲去世后,要考察孩子的行动。如果孩子能够长期坚持父亲生前所倡导的正确原则,那就可以说,这个孩子是尽孝了。
【3、注释】
1、其:指子女。
2、行:指行为举止等。
3、三年:三为概述,意为长期。
4、道:表示合理,正确的意思。
【4、思考】
大家可以思考下,一个人成功有很多因素和不同方式,单纯是因为一时的幸运吗?机会是留给有准备的人,孔子具备温良恭俭让,自己在生活和工作中,需要具备什么因素和条件呢,是否一一实现了?
【5、提示】
建议围绕身边学习、生活、工作的事情思考,学以致用,务实为主。