《为政篇23》子张问：十世可知也？子曰：殷因于夏礼，所损益，可知也；周因于殷礼，所损益，可知也。其或继周者，虽百世，可知也。

【1、原文】

子张问：十世可知也？子曰：殷因于夏礼，所损益，可知也；周因于殷礼，所损益，可知也。其或继周者，虽百世，可知也。

【2、译文】

子张问：今后十世的礼制，可以预知吗？孔子说：殷朝承袭夏朝的礼制，其中废除和增加的内容，我们是知道的；周朝继承殷朝的礼制，其中废除和增加的内容，我们是知道的。那么以后如果有继承周朝的朝代，就算一百世以后，我们也是可以预知的。

【3、注释】

1、世：古时称三十年为一世，一世为一代。

2、也：表疑问的语气词。

3、殷：殷朝，即商朝，商王盘庚迁都于殷（今河南安阳西北）。

4、因：继承，沿袭。

5、损益：减少增加。

6、继：继承。

【4、思考】

大家可以思考下，智者是如何预言的？并非信口开河，而是总结前人规律，得出结论。如果不做好继承，不遵循前人轨迹，任意而为。结果可想而知。同时，遵循并不是照搬古人思路，而是因地制宜，有所改动创新。你是这样做的吗？

【5、提示】

建议围绕身边学习、生活、工作的事情思考，学以致用，务实为主。