《八佾篇9》子曰：夏礼，吾能言之，杞不足征也；殷礼吾能言之，宋不足征也。文献不足故也，足则吾能征之矣。

【1、原文】

子曰：夏礼，吾能言之，杞不足征也；殷礼吾能言之，宋不足征也。文献不足故也，足则吾能征之矣。

【2、译文】

孔子说：夏礼，我能讲，夏的后代杞国不足以考证；殷礼，我能讲，殷的后代宋国不足以考证。因为两国历史资料和知礼人才不足的缘故。如果充足，我就能用来作为印证了。

【3、注释】

1、杞：国名，杞君是夏禹的后代，周初的故城在今天河南杞县，之后迁移。

2、征：证，证明、验证、印证。

3、宋：国名，宋君是商汤的后代，故城在今天河南商丘县南面。

4、文：史料典籍。

5、献：贤人。

【4、思考】

大家可以思考下，孔子的学问，仅仅是从书本中来吗？尽信书不如无书，但没有书的时候，我们怎么办呢？

【5、提示】

建议围绕身边学习、生活、工作的事情思考，学以致用，务实为主。